【干货知识分享】如何选择一家靠谱的同声传译公司

什么是同声传译？

同声传译，简称“同传”，是一种在演讲者讲话的同时，译员通过专用设备提供即时的口译服务，将内容口译给听众的翻译方式。这种翻译方式要求译员在不打断讲话者讲话的情况下，几乎同步地将讲话内容翻译成另一种语言，并通过无线耳麦等设备传送给听众。

那些场合需要用到同声传译？

国际会议：如联合国大会、世界经济论坛等，讨论全球重要议题时需要。比如联合国气候变化大会。

商务谈判：跨国公司重大商务合作谈判时，确保双方准确及时理解意图和条件。例如中美企业技术合作谈判。

学术研讨会：各领域国际性学术研讨会上，学者分享研究成果和观点时。如医学领域的国际学术会议。

外交活动：国家间的外交会晤、谈判等。

大型国际活动开幕式：如奥运会、世界杯、国际文化节等开幕式。

选择同声传译服务需要考虑这些因素：

公司资质：达信雅30年专业人工翻译公司，正规工商注册，备案，中国翻译协会成员，公章各大机构认可！

译员资质：达信雅可提供全球一百多个语种的同传翻译服务，全球各地资深译员1000名以上，涵盖不同行业领域，专业留学硕士校审，各语种母语译员顾问。

服务案例经验：达信雅的同声传译员在专业口译领域有数十年的丰富经验，为国家中央领导人、联合国秘书长、英国首相等多位中外重要领导人担任同声传译，参加过的世界贸易组织（WTO）、亚太经合组织（Asia-Pacific Economic Cooperation -- APEC）、世界卫生组织（WHO）、青岛世界旅游论坛、广电集团等召开的大型国际会议300 多场。高质量的同声传译令中外嘉宾对我公司的同声传译员赞叹不已。

报价透明度：明确各项服务的收费标准，收费合理，无隐藏消费。

技术设备支持：本公司提供最先进的同传设备、性能稳定。

了解更多高质量的同传服务，请在下方留言吧！